
- Home
- Visitor Guide
- Información en Español
Información en Español
Zoológico de Los Ángeles y Jardines Botánicos
Guía para el Visitante
Horario
Las horas normales de operación son de 10am a 5pm. El zoológico está abierto todos los días del año excepto el 25 de diciembre. Sírvete tomar nota que el zoológico comienza a guardar sus animales para su descanso nocturno a las 4 de la tarde. La venta de boletos termina una hora antes de cerrar el zoológico.

Precios generales de las entradas
Adultos (de 13 años y mayores) |
$13 |
Seniors (de 62 años y mayores) |
$10 |
Niños (de 2 a 12 años) |
$8 |
Niños (menores de 2 años) |
Gratis |
Estacionamiento |
Gratis |
Descuentos para grupos
Si vas a visitar el zoológico con un grupo de 15 personas o más, puedes comprar los boletos a la tarifa de grupo en las siguientes cantidades:
- Adultos: $10 por persona ($3 de descuento del precio de la entrada normal)
- Niños (de 2-12 años): $7 ($1 de descuento de la entrada normal)
Los boletos con tarifa para grupos pueden comprarse en cualquier combinación para un total de 15 o más boletos. Puedes comprar estos boletos en la puerta el mismo día de tu visita, o si prefieres recibirlos antes de tu visita, sírvete llamar al 323/644-4210.
Indicaciones para llegar
El Zoológico de Los Ángeles está ubicado en la esquina noreste del Griffith Park, en la intersección de las autopistas I-5 (Golden State) y 134 (Ventura).
El zoológico se encuentra directamente al frente del Autry Museum of Western Heritage.
En sentido Oeste por la 134: Usa el carril de la derecha cuando llegues a la autopista I-5 (Golden State). Sigue los anuncios indicando 134 Freeway (Ventura). Toma la salida Zoo Drive, sigue hasta pasar los campos de fútbol, pasa el puente y entra al estacionamiento.
En sentido Este por la 134: Toma la salida de Victory Blvd. Dobla a la derecha, luego dobla inmediatamente a la izquierda en Zoo Drive. Continúa en Zoo Drive hasta llegar al estacionamiento del zoológico a la derecha.
En sentido Norte por la 5: Usa el carril de la derecha buscando la autopista 134 East (Este) hacia Pasadena. Toma la salida Zoo Drive. Dobla a la derecha en la señal de “Pare” y continúa pasando el puente hasta llegar al
estacionamiento del zoológico.
En sentido Sur por la 5: Toma la salida de Western Ave y continua en sentido oeste en Western Avenue. Dobla a la izquierda en Victory Blvd., y a la izquierda en Zoo Drive. Sigue las señales hasta llegar al estacionamiento del zoológico a la derecha.
Comida y Compras
Comida
Safari Café (en la entrada del zoológico) ofrece café gourmet, galletas recién horneadas, muffins, bagels, helados y los especiales del día. Horario de 10am a 5pm; sábado y domingo, 10am a 5pm. Mesas en el interior y exterior del local. - El Grill en el Winnick Family Children's Zoo: sirven ricas hamburguesas a la parrilla, sándwiches, ensaladas, cremosos helados, Icees, y cerveza fría. Este restaurante ofrece amplias áreas para sentarse tanto al aire libre como adentro con aire acondicionado. Horario: abierto de lunes a viernes de 10:30am a 4:30pm; sábados y domingos de 10:30am a 5pm.
- Gorilla Grill es el lugar perfecto para la comer a la parrilla, comidas para niños, refrescos y helados. Horario: abierto de lunes a viernes dependiendo de la temporada; sábados y domingos de 10:30am a 4:30pm. Mesas en el exterior del local.
- La Casita sirve una variedad de comida mexicana, churros, paletas y aguas frescas. Horario: abierto de lunes a domingo, 10:30am a 4:30pm.
- Silverback's Cafe ofrece helados, pretzels, popcorn y refrescos. El menú cambia según la temporada. Horario: abierto de lunes a viernes, 10:30am a 4:30pm; sábados y domingos de 10:30am a 4:30pm. Mesas bajo techo en el exterior.
- Mahale Café sirve deliciosas hamburguesas a la parrilla, sándwiches de pollo, ensaladas, comida para niños, papas fritas, snacks y refrescos. Horario: abierto de lunes a viernes, 10am a 4:00pm; sábados y domingos de 10am a 4:30pm. Mesas en el exterior.
- South America sirve comida mexicana, snacks y cerveza, también Icees, comida para niños, refrescos y barras de frutas congeladas. Mesas en el exterior. Horario: abierto diariamente de 10:30am a 4:30pm.
Compras
- International Marketplace ofrece novedades, ropa, sombreros, juguetes, animales de peluche, joyas, regalos, libros, postales, recuerdos, rompecabezas, videos, música, decoración interior y más. Horario: lunes a viernes, 10am a 5:30pm; sábado y domingo, 10am a 5:30pm.
- Safari Station venden artículos con motivos africanos, regalos, ropa y otras novedades, así como rollos fotográficos, sombreros y otros artículos diversos. Horario: lunes a viernes, 10am a 4pm; sábado y domingo, 10am a 5pm.
Si quieres comprar un artículo específico, llama al 323/644-6054 para ordenarlo por correo, o envía un mensaje de correo electrónico a giftshop@lazoo.org.
Los horarios de los restaurantes y las tiendas de regalos están sujetos a cambio según las condiciones comerciales y el clima.
Alquiler y Acceso
Alquiler de carriolas
Tenemos disponibles para alquiler carriolas individuales y dobles mientras disfrutas del Zoológico de Los Ángeles. Para tu comodidad, el alquiler de las carriolas está localizado en el International Marketplace.
- Carriola individual: $7 / día
- Carriola doble: $11 / día
Alquiler de sillas de ruedas
Los visitantes del zoológico que necesiten una silla de ruedas, pueden alquilar ya sea la silla de ruedas tradicional, o una de nuestras sillas de ruedas eléctricas. Para tu comodidad, el alquiler de las sillas de ruedas está localizado en el International Marketplace, pero puedes solicitarlas en la entrada y un miembro de nuestro personal llevará la silla de ruedas hasta donde te encuentres. Sírvete notar que el número de sillas de ruedas eléctricas es limitado, y se alquilan en base al orden de llegada. No se aceptan reservaciones.
- Silla de ruedas normal: $ 6 / día
- Silla de ruedas eléctrica: $25 / día
Acceso
¡Lleva calzado cómodo! El zoológico está situado en un área de 113 acres en el Griffith Park, entre las colinas de las montañas de Santa Mónica; tendrás mucho que caminar, así que lleva una vestimenta apropiada. Es imprescindible usar zapatos cómodos, y durante los meses de primavera y verano, trae protección solar tal como lentes de sol, sombrillas, sombreros y protector solar. Durante los meses más frescos del otoño y el invierno, asegúrate de llevar un abrigo. El zoológico ofrece su transporte de Safari Shuttle por un costo adicional y te lleva a cuatro localidades diferentes del zoológico, pero no es una gira con guía de nuestras exhibiciones. Para poder ver las exhibiciones, tendrás que caminar un poco. Además, para los padres de nuestros visitantes más jóvenes, el zoológico ofrece carriolas individuales y dobles, las cuales pueden ser alquiladas cerca de la entrada. Y para nuestros visitantes discapacitados, también tenemos disponibles para alquilar sillas de ruedas normales y eléctricas.
Hay disponibilidad de estacionamiento para discapacitados en el estacionamiento del zoológico, para lo cual se requiere un permiso oficial del estado para personas discapacitadas.
Visitantes con necesidades especiales
Como entidad cubierta bajo el Título II del Decreto para Americanos con Discapacidades, tanto la Ciudad de Los Ángeles y el Zoológico de Los Ángeles, no discriminan en base a la discapacidad de una persona, y cuando exista notificación con debida anticipación, trataremos de proveer un servicio apropiado dentro de lo razonable para asegurar igualdad de acceso a sus programas, servicios y actividades.
Si se solicita con la suficiente anticipación, pudiera haber disponibles intérpretes de lenguaje de señas, mapas con letras grandes, informacion en Braille, aparatos de ayuda auditiva, o cualquier otro tipo de ayuda y/o servicio. Para asegurarte la disponibilidad, se aconseja que hagas tu pedido por lo menos con dos semanas de anticipación al día del evento o actividad a la cual quieres asistir. Para más informacion, llama al: 323/ 644-4200 (voice/TTY).
Visitantes con animales de asistencia
De acuerdo a los reglamentos del Decreto para Americanos con Discapacidades, el Zoológico de Los Ángeles permite la entrada a animales totalmente entrenados para brindar asistencia. En este momento, no permitimos el acceso a animales de servicio que estén siendo entrenados. Un visitante que desea entrar al zoológico con un primate de asistencia, debe demostrar que el primate tuvo una prueba de tuberculosis negativa dentro de los últimos 12 meses, y estar de acuerdo en ser acompañado por un miembro del personal del zoológico o voluntario, durante todo el tiempo que dure su visita.
Si el visitante desea dejar a su animal de servicio mientras visita el zoológico, tenemos disponibles casetas y perreras limpias y seguras para guardar al animal mientras dure la visita. El Zoológico de Los Ángeles no tiene instalaciones para guardar primates de asistencia.
Todos los visitantes que deseen disfrutar del zoológico acompañados por sus animales de asistencia, serán acompañados por un personal del zoológico hacia las oficinas de seguridad donde pedirán que llene un formulario de exoneración de responsabilidad para entrar y le darán un mapa de las áreas donde está estrictamente prohibido entrar con los animales de asistencia (pajareras, área de contacto con los animales, felinos grandes, etc.). Todos los animales de asistencia deben estar siempre sujetos con correa o arnés y no se les puede dejar desatendidos. Se te pedirá que limpies cualquier defecación del animal de asistencia mientras se encuentre en el zoológico.
Se recomienda hacer coordinación previa, pero no es obligatorio. Para más información, llama al 323/644-4258. Si requieres otro tipo de ayuda, llama al 323/644-4200.
Servicio para visitantes
Visita guiada
Durante todo el año, tenemos disponibles visitas guiadas para grupos y familias que hagan las reservaciones por adelantado. Puedes llamar al 323/644-4211 para solicitar una variedad de visitas guiadas.
Extraña y Maravillosa
Gira de audio por telefono celular del Zoologico! Nuestra gira tiene como protagonistas a 14 de los residentes más fascinates del zoológico. Escucharas los cuentos más extraños y maravillosos de la voz de los propios encargados y cuidadores de los animales. Espanol: 866/933-4006.
Esta gira también está disponible para ser escuchada y descargada visitando www.lazoo.org/audio/.
L.A. Choo Choo Train
El tren LA Choo Choo se encuentra en su nueva ubicación en el Zoopendous Center, al frente del World of Birds Show.
Safari Shuttle
Mientras estés aquí, súbete a bordo del Safari Shuttle para un rápido viaje desde un lado al otro del zoológico. Durante todo el día, los siete días de la semana (de 10 a.m. a 5 p.m.), el Safari Shuttle recoge pasajeros, le da la vuelta al zoológico y regresa a la exhibición de flamingos cerca de la entrada principal. Puedes subirte al tranvía tan seguido como quieras en las seis paradas diferentes.
Precios del tranvía Safari Shuttle:
- Adultos: $4
- Niños (2 - 12): $2
- Seniors (55 y mayores): $1.50
- Discapacitados: $1.50
- Niños (menores de 2): Gratis
Teléfonos
Tenemos teléfonos públicos disponibles en cada estación de comida dentro del zoológico.
ATM
Un cajero automático ATM de Bank of America está cómodamente ubicado al comienzo del mall en medio de las tiendas del International Marketplace.
Espectáculos y actividades
Espectáculos
- World of Birds: No te pierdas la acción viendo actuar nuestras aves de presa así como otras raras y exóticas aves. Horas del espectáculo: fines de semana 11:30am, 2pm, y 3:30pm.
- Animals & You Program: ¡Con toda seguridad te vas a divertir en grande durante los encuentros cercanos con estas criaturas! Estos encuentros cercanos duran 15 minutos y se llevan a cabo en las estaciones dentro del Winnick Family Children’s Zoo durante los días de semana a las 10:45 y 11:45 a.m. y los fines de semana a las 10:45 y 11:45am, y 12:45pm (sujeto a disponibilidad).
Actividades varias
- Neil Papiano Play Park: El parque de juegos Neil Papiano Play Park (localizado en la parte alta del zoológico a lo largo del camino) incluye juegos con esculturas en forma de animales, estructuras de juego grandes, un área para niños pequeños, rociadores de agua, jardines, y una amplia área de picnic. Ha sido diseñado especialmente para que sea accesible a todos los niños que visiten el zoológico, incluyendo aquellos que tengan algún problema médico o físico.
Por favor no les de comida a los animals.
Ellos requieren de dietas especializadas. Aquellos que den de comer a los animals pueden ser sacados del Zoologico.